Muchas personas que utilizan sistemas operativos tipo Unix cambian a Ubuntu diariamente, y cada vez más usuarios lo están considerando.

Esta página muestra los equivalentes de Ubuntu de muchas aplicaciones y tareas tradicionales de Unix. También hay guías especializadas para distros particulares: Cambiando a Ubuntu desde Red Hat Linux y Fedora.

Los usuarios de Mac OS X deberían leer Cambiando a Ubuntu desde Mac OS X
Ejecución de tareas administrativas

Ubuntu maneja el usuario administrador (root) de manera un poco diferente a la mayoría de distribuciones de linux, ya que tiene la cuenta de root desactivada por defecto. En Ubuntu se utiliza el programa "sudo" para permitir a los usuarios del grupo "admin" correr los comandos como root. Las herramientas gráficas de configuración también utilizan el aviso de tu contraseña usando un sistema similar.

Esto tiene muchas ventajas:
    No le puedes hacer nada realmente malo a tu sistema a menos que utilices sudo cada vez.
    No tienes que recordar tu contraseña de root - sudo solo necesita la contraseña de tu propia cuenta.
    sudo recuerda por un periodo de tiempo que has utilizado tu contraseña, así que no tendrás que introducirla cada vez que la utilizas.

Al principio, solo el usuario que has creado durante la instalación tendrá acceso a sudo. Para permitir a otros usuarios utilizar sudo, añádelos al grupo "admin".
Utilizando sudo

Utilizar sudo es fácil; para ejecutar un comando con privilegios de root, solo abre una terminal y escribe:
sudo <comando>

Reemplaza comando con el comando que desees utilizar. Sudo te preguntará entonces por tu contraseña de usuario normal, introdúcela y presiona enter para ejecutar el comando.
Sudo también tiene un modo gráfico; si intentas ejecutar un programa del menú de sistema (como por ejemplo Synaptic) que requiera privilegios de root, una caja de dialogo aparecerá y te preguntará por tu contraseña de usuario normal. Introduce tu contraseña de usuario, da un clic en Continuar o presiona el botón enter en tu teclado.

Para ejecutar en una terminal con permisos de superusuario (root) puedes hacer lo siguiente:

sudo -i

Esto le preguntará por su contraseña de usuario, introdúcela y estarás en el root prompt.


Para usuarios de Debian.

Los paquetes en ubuntu se manejan del mismo modo que en Debian, utilizando apt-get/synaptic/aptitude desde la linea de comandos, o utilizando los instaladores gráficos synaptic o gnome-app-install.
La mayoría de Debian pool está disponible para los usuarios de ubuntu a través de los repositorios extra universe y multiverse, los cuales no están habilitados por defecto (ver añadir repositorios para habilitarlos).

Opcionalmente puedes abrir /etc/apt/sources.list con tu editor favorito y descomentar las lineas relevantes para habilitar repositorios extra.

Cada seis meses, se hace una "foto" de Debian inestable y se crea Ubuntu a partir de ella. Dicho esto, la instalación de paquetes de Debian en tu sistema Ubuntu, puede causar problemas debido a pequeñas diferencias de poca importancia, y los retoques que los desarrolladores de ubuntu necesitan hacer para generar una nueva versión de Ubuntu estable - utiliza los repositorios Universe y Multiverse de Ubuntu en su lugar para el software extra que necesite.

Ver Instalando software para información de como instalar paquetes.

Configuración de Línea de Comandos (alias o inputrc).
 Esta sección está escrita para usuarios de Mandriva/Mandrake pero probablemente se pueda aplicar generalmente.

Alias Útiles de Shell.
Mandriva define los siguientes alias (en /etc/profile.d/alias.sh) que hacen la shell más ràpida para utilizar. Estos también pueden ir en tu ~/.bashrc.

alias ls='ls -F --color=auto'     colorea el ls y añade caracteres que denotan el tipo de archivo (p.e. anteponiendo / en los nombres de directorios)
alias l='ls'     acorta ls
alias l.='ls -d .*'     muestra sólo archivos ocultos
alias la='ls -a'     lista todos los archivos
alias ll='ls -l'     lista en formato largo
alias lsd='ls -d */'     lista sólo directorios
alias lx='ls -X'     lista, ordena por extensión
alias p='cd -'     directorio previo
alias s='cd ..'     acorta cd ..
alias cd..='cd ..'     permite la omisión del espacio en cd ..
alias rd='rmdir'     acorta rmdir
alias md='mkdir'     acorta mkdir

Lo siguiente hace que los comandos cp, rm y mv sean interactivos por defecto, de modo que no sobrescribas un archivo por equivocación. Mucha gente piensa que esto es útil, pero otros creen que lo vuelve a uno descuidado, ya que podrías confiarte del «-i» implicito en sistemas que no tienen estos alias activados.

 

alias mv='mv -i'
alias rm='rm -i'
alias cp='cp -i'

Mejoras del Tab-Completion.
Mandriva define lo siguiente en /etc/inputrc (tambien podría ir en ~/.inputrc), lo cual hace el tab-completion mucho más agradable. En Ubuntu, Debian o Red Hat, cuando el tab-completion tiene varias alternativas posibles, simplemente reproduce el beep del sistema. En cambio, en Mandriva, imprime la lista de opciones y luego muestra nuevamente el prompt en el que estabas. Además, el beep es más raro y cuando lo reproduce tiene alguna razón, no es simplemente una molestía.
set show-all-if-ambiguous on

Música, Películas, DVD y Java.
Conseguir formatos de archivos restringidos por patentes o copyright para ver películas o escuchar música en tu sistema Ubuntu es simple (aunque menos simple de lo que podría ser). Ver formatos restrictivos. Java es sencillo también.
Variables de Entorno
Variables de entorno global
Pueden ser puestas en estos archivos:
   /etc/environment (prueba primero este fichero)
   /etc/profile
Por ejemplo, para añadir una variable llamada JAVA_HOME y ponerla en el PATH
para /etc/environment:
   JAVA_HOME="/usr/lib/j2sdk1.5-sun"
(Dos puntos sin incluir nada después de un directorio es tratado como el directorio de trabajo actual)
   PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/bin/X11:/usr/games:$JAVA_HOME:"
Para /etc/profile:
   export JAVA_HOME="/usr/lib/j2sdk1.5-sun"
   export PATH="$PATH:$JAVA_HOME:"

Variantes de entorno locales.
Algunos programas dependen del valor de $LANG, por defecto en_US.UTF-8 en un sistema en inglés o es_ES.UTF-8 en español. Por ejemplo Thunderbird cambia el formato de calendario basado en esto. La variable es puesta en ambas /etc/environment y /etc/default/locale. Para hacer un cambio importante del sistema y que esto tenga efecto, ambos deben ser modificados; también es necesario reiniciar la sesión.

Sesiones específicas de variable de entorno.
 Puede que a veces quieras variables definidas a nivel local (p.e. limitarse a las cuentas de shell solamente) y no a nivel general (todos los usuarios). Entonces debes añadir cualquier variable que necesites a tu archivo ~/.bashrc.

Si en lugar de esto quieres una variable temporal creada solamente para tu actual período de sesiones de shell, haz esto en la shell:

  export SOMEDIRECTORY="/some/location"
   export SOMEVALUE="500"

Variables de entorno del Shell.
(Algunas de las que se mencionan a continuación pueden ser sólo específicas para Ubuntu)
Cuando inicias una shell luego de haber iniciado sesión, ya sea desde la consola o mediante el entorno gráfico, esta shell será interactiva, no-login y leerá /etc/bash.bashrc y ~/.bashrc.

Cuando el usuario inicia una shell bash, accediendo desde consola o a través de SSH, comienza una shell que leerá el archivo /etc/environment, /etc/profile, /etc/bash.bashrc, ~/.bash_profile, ~/.bash_login y ~/.profile.
Si se invoca a Bash con el nombre sh, ya sea como un login shell interactivo, o como un shell no interactivo con la opción --login, intenta primero leer y ejecutar comandos de /etc/profile y ~/.profile, en este orden.
Visualizando contenidos de PATH
Escribe en una shell:
   echo $PATH   

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Linux, Ubuntu incluido, es considerado generalmente más seguro que Windows. Las oportunidades de tener un virus, adware, spyware o malware se reducen enormemente.

    Linux pide la contraseña de usuario antes de hacer nada que pueda suponer un riesgo para el sistema (recientemente, Windows Vista también lo hace).

    Las actualizaciones de software, normalmente, se pueden instalar sin tener que reiniciar la máquina, haciendo más sencilla su instalación.

    Los navegadores web como Firefox llevan por defecto las opciones de seguridad activadas.
    Linux es usado por menos gente que Windows (aunque esto no explica porqué hay cientos de miles de virus para Windows y sólo un puñado para Linux).

Ubuntu lleva un cortafuegos ('firewall') (inactivo por defecto).

Para configurarlo debes instalar el paquete Firestarter (ver Instalar aplicaciones) o usa el comando iptables.

El terminal (o consola).
El terminal es otra forma de usar el equipo. En vez de hacer clics en los iconos con un ratón, puedes teclear comandos que Ubuntu interpretará y ejecutará. Los terminales son vistos como una forma avanzada de operar con el equipo y es bastante raro usarlo en Windows (en donde se le llama "Símbolo del Sistema").

Sin embargo, el terminal en Ubuntu es muy poderoso y se puede usar para ejecutar multitud de tareas útiles.
Haz clic en Aplicaciones -> Accesorios -> Terminal para abrir un terminal.

Mientras que para los principiantes puede suponer un engorro, para los usuarios es práctico que tengan un conocimiento básico de algunos comandos. A menudo, las guías de ayuda requieren que ejecutes algún comando en un terminal, por eso es una herramienta útil aunque no la uses todos los días. Ver el terminal y Comandos de uso frecuente para más información.

Transferir tus archivos y configuraciones desde Windows.
Ubuntu  incorpora nuevas funcionalidades para la gente que usaba Windows.
    El asistente de migración, para transferir archivos y configuraciones desde Windows, para cada usuario.

        La carpeta Mis Documentos.
        Música
        Imágenes
        Favoritos
        Fondo de escritorio

    Una nueva versión del driver NTFS, gracias a ella Ubuntu puede leer y escribir en la partición Windows.


Escuchar y ver tus archivos de audio y vídeo
Ubuntu reconoce los formatos de audio y vídeo más comunes de Windows, incluyendo:
    DVDs
    Archivos de música WMA
    Archivos de música AAC
    Vídeos WMV y Quicktime
    Imágenes RAW de algunos fabricantes de cámaras digitales
Para más información, ver Formatos restrictivos.

Acceder desde Windows a tus archivos de Ubuntu.

Puedes acceder a los archivos que tengas en Ubuntu desde Windows usando FS-Driver. Se trata de un driver que permite trabajar con particiones EXT2 y EXT3 desde Windows NT/2000/XP/Vista. Recuerda que todavía (v1.11) da problemas con archivos y carpetas que contengan ciertos caracteres especiales.
Por defecto las carpetas de Ubuntu con un punto delante del nombre (.carpeta) es decir, las carpetas ocultas, no se mostrarán desde Windows.

Además, hay que tener en cuenta que los accesos directos de Ubuntu, Kubuntu Xubuntu no funcionan bajo Windows.

Acceder a archivos de Windows desde Ubuntu a través de la red.
Ubuntu se puede conectar a las carpetas compartidas de Windows. Si has instalado Ubuntu en un PC conectado a una red Windows, es posible copiar ficheros a y desde otro PC de la misma red.

Para la mayoría de redes Windows, todo lo que necesitas hacer es asegurarte que estás conectado a la red, hacer clic en Lugares -> Red y abrir el PC en donde se encuentren los archivos, introduciendo tu nombre de usuario y contraseña de Windows.

Si tienes una red Windows más avanzada, ver SAMBA para más información de cómo conectarte.

 

Hacer que Ubuntu se parezca a Windows.
Ubuntu tiene su propio estilo y su propia forma de trabajar. Pero consideramos que te sentirás más confortable en Windows, por ello, aquí se exponen algunas maneras de conseguir que Ubuntu se parezca a Windows.

Específico de Ubuntu.
Estas instrucciones se aplican específicamente a la versión base de Ubuntu Desktop, la cual usa el gestor de escritorio GNOME.

Configuración del panel de la barra de tareas,

Puedes configurar los paneles de escritorio de Ubuntu de una manera muy similar a la barra de tareas de Windows.

Hay paneles en la parte superior e inferior del escritorio, los cuales se pueden configurar para que se parezcan a la configuración por defecto de Windows.

    Haz clic y mantén pulsado el botón del ratón encima del panel inferior y muévelo al lado derecho o izquierdo de la pantalla.

    Haz clic y mantén pulsado el botón del ratón en el panel superior y muévelo a la parte inferior de la pantalla. (Este panel es el panel principal)

    Puedes mover el panel inferior original a cualquier parte o incluso borrarlo si quieres. Únicamente haz clic con el botón derecho sobre él y selecciona una opción.

    Las utilidades varias que hay en el panel se llaman applets, se pueden añadir haciendo clic con el botón derecho en una zona vacía del panel y seleccionando Añadir al panel. Se te mostrarán varias opciones; las que son interesantes para usuarios Windows son la Lista de Ventanas (barra que contiene botones para cada ventana abierta, minimizada o no), el Menú principal (que es como el menú de sistema por defecto, pero combina Aplicaciones, Lugares y Sistema en un solo botón), el Área de notificación (que es la bandeja de sistema) y, por supuesto, el Reloj. Para simular la "barra de inicio rápido" puedes simplemente arrastrar aplicaciones desde el menú Aplicaciones y soltarlas en el panel. Para cambiar los applets (moverlos, por ejemplo)se puede hacer o bien haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre él o en una zona especial a la izquierda del applet que se llama manejador, dependiendo del applet con el que quieras actuar. Por supuesto puedes personalizar los paneles de la forma que quieras, incluso anidar paneles unos dentro de otros con el applet Cajón.

En el panel inferior del escritorio hay 4 pequeños cuadrados llamado Cambiador de espacio de trabajo. Esto es nuevo para los usuarios Windows y muy útil; cada cuadrado abre un escritorio diferente (si te gusta la idea de los Espacios X de Mac OS te alegrará saber que Ubuntu y otros sistemas Linux llevan usándolo desde hace años). Este tipo de organización te permite manejar diversos escritorios (o 'áreas de trabajo') a la vez. Por ejemplo, si abres ventanas relacionadas con gráficos en un escritorio y ventanas relacionadas con la ofimática en otro, estarán separadas. Podrás trabajar en cada escritorio sin preocuparte de que las aplicaciones del otro ocupen espacio en los paneles de tu escritorio actual. De esta forma puedes agrupar aplicaciones y mantener otras fuera mientras trabajas en algo.

La vista del escritorio.
El escritorio de Ubuntu está vacío por defecto, pero si quieres añadirle elementos puedes arrastrar y soltar en él carpetas y accesos directos a aplicaciones para tener acceso rápido a ellas. Para tener los iconos de escritorio similares a los de Windows sigue este procedimiento:

    Haz clic en Lugares en el panel superior y arrastra el icono Equipo a una zona vacía del escritorio. Es el equivalente de Mi PC de Windows y se puede usar para acceder a tus dispositivos de almacenamiento.

    Puedes también arrastrar y soltar la Carpeta personal en el escritorio, es el equivalente a Mis Documentos de Windows.

    la Papelera de Windows también tiene su equivalente en Ubuntu. Está situada originalmente en el lado derecho del panel inferior. Si la prefieres en tu escritorio haz clic en Aplicaciones -> Herramientas del sistema -> Editor de configuración (en versiones antiguas de Ubuntu, pulsa Ctrl+F2 y teclea: gconf-editor). Una vez abierto, busca en apps -> nautilus -> desktop la opción trash_icon_visible y actívala. Los cambios se producen inmediatamente por lo que ya puedes cerrar el editor.

También puedes hacer que no se vean los iconos de las unidades de disco duro o usb y entrarías con Equipo (mi pc de ubuntu) y ahí aparecerían tus unidades como en Windows. Para lograr esto necesitas entrar al editor de configuración como más arriba (Aplicaciones > Herramientas del Sistema > Editor de configuraciones) una vez abierto el editor nos dirigimos a apps > nautilus > desktop y desactiva la opción volumes_visible con esto desaparecerán los volúmenes del escritorio como en Windows.

El menú de inicio.

El logo de Ubuntu en la barra de tareas principal es equivalente al botón de Inicio de Windows. Una diferencia notable es que, en Windows, un solo botón te da acceso a todas las opciones, mientras que en Ubuntu hay tres categorías, llamadas Aplicaciones, Lugares y Sistema. Aplicaciones contiene una lista por categorías de las aplicaciones instaladas, Lugares contiene enlaces a lugares comunes y a los archivos usados recientemente y Sistema contiene Preferencias, ayuda y el botón de apagado.

Si prefieres usar algo más parecido al menú de inicio de Windows, instala el paquete gnome-main-menu. Puedes añadir el menú principal de GNOME haciendo clic con el botón derecho en el panel superior, seleccionar Añadir al panel y arrastrar "Menú principal" al panel.

Ejecutar.
En Windows hay una opción llamada "Ejecutar..." en el Menú de Inicio, que te permite ejecutar aplicaciones tecleando su nombre. Ubuntu tiene una alternativa más poderosa llamada "Ejecutar una aplicación". Puedes acceder a ella pulsando <ALT> y <F2> al mismo tiempo.

Acceso rápido.
En el panel superior, cerca del menú principal, hay un espacio para el acceso rápido en el que ya habrá algunos iconos (llamados "lanzadores") como Firefox, Correo Evolution y Ayuda. Puedes añadir tus aplicaciones favoritas a este área arrastrando sus iconos cerca de los ya existentes, o haciendo clic en una zona vacía del panel con el botón derecho, seleccionar Añadir al panel y pulsando en el botón Lanzador.

Fuentes de Windows.
Ubuntu incluye alternativas de alta calidad a las fuentes comunes de Windows. Sin embargo, estas alternativas no son idénticas por lo que tus documentos no se verán igual en Ubuntu.

Puedes usar las fuentes más comunes de Windows instalando el paquete msttcorefonts. Las nuevas fuentes estarán disponibles inmediatamente. Más información y más fuentes en Instalar tipografías.

El directorio de las fuentes, por defecto, en Ubuntu es /usr/share/fonts

Selección automática de texto en barra de URL de Firefox

En Windows, haciendo clic en la barra de direcciones de Firefox, se selecciona automáticamente el texto entero. Por defecto, Firefox en Ubuntu, no lo hace. Para conseguir la misma funcionalidad en Ubuntu sigue estos pasos:

    En la barra de direcciones teclea: about:config
    En el campo filtro teclea browser.urlbar.clickSelectsAll
    Cambia el valor a true haciendo doble clic sobre él.
    Reinicia Firefox.

Ejecutar aplicaciones Windows en Ubuntu.

Es posible ejecutar aplicaciones de Windows en Ubuntu con la ayuda de software adicional. Existen dos formas principales de hacer eso: Instalando una capa compatible con Windows para ejecutar las aplicaciones desde el mismo Ubuntu o instalando Windows en una máquina virtual.

La primera opción es la más sencilla de configurar, es completamente de código abierto y permite un acceso sencillo a tus archivos en Ubuntu. Sin embargo, no todos los programas de Windows funcionan y algunas aplicaciones serán inestables con este método. Esta capa de compatibilidad se llama Wine y está disponible en el paquete wine del repositorio universe de Ubuntu. Ver Wine para más información.

Hay disponibles extensiones comerciales de Wine como CrossOver Office y Cedega, que hacen posible que corra aplicaciones que no lo hacen con Wine. CrossOver Office está enfocado a las aplicaciones de negocios y Cedega a los juegos.

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Si estás considerando probar Ubuntu o si ya estás decidido a hacerlo, ¡bienvenido! En esta página te mostraremos el proceso de la forma más agradable posible. Se describen las diferencias de comportamiento de los dos sistemas. Cuando decidas hacer el cambio, transferir ficheros y configuraciones te explica como transferir tus datos.

Importar configuraciones de Windows.
Desde la versión 7.10 en adelante, Ubuntu puede importar tus favoritos, el fondo de escritorio, tus documentos e imágenes. Además incluye software para leer y escribir ficheros en tu disco de Windows.

Probando Ubuntu.
Puedes probar Ubuntu sin instalarlo y sin modificar en nada tu equipo. Descarga Ubuntu, graba el cd, introdúcelo en tu equipo y reinicia (es posible que tengas que indicar en tu BIOS que el sistema arranque desde el CD). Ubuntu se cargará desde el CD. Explora y prueba lo que quieras: Nada se modificará en tu sistema.

Esto te brinda la oportunidad de usar Ubuntu, lo que te ayudará a descubrir si cubre tus necesidades y podrás comprobar si Ubuntu reconoce tu hardware.

También puedes probar Ubuntu así:
    Usando el Ubuntu de un amigo que lo tenga instalado.
    Instalándolo en una máquina virtual en tu sistema operativo actual.

Nota: Si instalas Ubuntu en tu disco duro, correrá mucho más rápido que en el CD y te permitirá instalar muchísimas aplicaciones Linux.

    Instalarlo desde Windows con Wubi, una aplicación con la que podrás instalar y desinstalar Ubuntu desde Windows como si fuera una aplicación más, sin modificar tus particiones.

Instalando Ubuntu.

Aunque Ubuntu funcione bien, instalar un Sistema Operativo es un cambio importante en tu equipo y te recomendamos que hagas una copia de seguridad de tus datos antes de empezar el proceso.

Planificación.
Es recomendable planificar el cambio. Lo siguiente es un ejemplo para un usuario típico:
    Descargar y ejecuta el Live CD de Ubuntu
    Comprobar si reconoce bien la impresora, el escáner, el modem/router de banda ancha y la tarjeta inalámbrica.
    Comprobar que los programas que lleva el Live CD sirven para hacer lo que yo quiero.
    Para el resto de programas necesarios consulta Aplicaciones y equivalencias para saber como encontrar programas para Ubuntu.
Si decido instalar Ubuntu:
    Hacer copia de seguridad de mis datos importantes.
    Hacer una lista con todos los datos de configuración de mis cuentas de correo y de acceso a internet: usuarios, contraseñas, etc.
    Instalar Ubuntu. Usar el Asistente de Migración de Ubuntu (es parte del proceso de instalación a partir de Ubuntu 7.10) para importar mis documentos, imágenes y favoritos a Ubuntu.
    Ajustar mis preferencias en Sistema -> Preferencias
    Instalar los programas que me interesen con Synaptic.

 

Diferencias entre Ubuntu y Windows.

Ubuntu y Windows son muy diferentes en diversos aspectos. Es importante conocerlos.
Ubuntu usa aplicaciones Linux

De la misma forma que Windows sólo es capaz de ejecutar programas diseñados para Windows, los programas que puede ejecutar Ubuntu deben estar diseñados para Linux. En vez de ir a una tienda a comprar un programa, como era lo habitual para Windows, la mayoría de los programas para Linux se pueden encontrar en Internet.

Por defecto, Ubuntu viene con un montón de programas útiles:

    Firefox - El premiado navegador web con seguridad avanzada, control de sintaxis, protección contra phishing y bloqueo de ventanas emergentes que, es posible que ya estuvieras usando.

    Cliente de Correo Evolution - Completo gestor de correo y de información personal que puede tanto enviar correo y citas a tus amigos como sincronizar tu servidor de correo corporativo (sí, incluido Exchange).

    OpenOffice - Abre, edita y graba documentos, hojas de cálculo, presentaciones y bases de datos en todos los formatos más populares - incluyendo Microsoft Office, Opendocument, PDF y Flash.

    Empathy - Chatea con tus amigos, sin importar si usan MSN, Yahoo, AIM, Google Chat u otras redes.

    Reproductor Multimedia Totem - Reproductor sencillo de audio y vídeo. Totem puede reproducir todos los formatos multimedia comunes si instalas software adicional.

Hay miles y miles de aplicaciones disponibles para ser usadas con Ubuntu. Ver Instalación de programas para los detalles de cómo instalar nuevos programas. Lee las páginas listadas a continuación para ver una pequeña selección de aplicaciones populares:

    Aplicaciones y equivalencias
    Juegos
    Aplicaciones de Vídeo y Audio
    Gráficos
    Ofimática
    Desarrollo de programas
    Aplicaciones científicas

Los administradores de sistemas pueden encontrar ayuda para Ubuntu Corporativo, Servidores y la guía de Ubuntu Server.

Si no eres capaz de encontrar una alternativa para una aplicación particular de Windows, podrás ejecutar aplicaciones Windows en Ubuntu instalando algunas herramientas extras. Consulta Programas de otros Sistemas Operativos.

Algunas equivalencias Aplicación Windows     Equivalente Linux     Descripción
DVDShrink     K9Copy     Herramienta de copia de DVD con compresión
Nero, Nero Express     K3B, Brasero, GnomeBaker     Herramienta de grabación de CD/DVD
iTunes, Winamp, Windows Media Player     Amarok, Beep, Exaile, Listen, Rhythmbox, VLC, XMMS     Reproductor de música
Logic Audio/Cubase     Ardour, RoseGarden     Programa de grabación y secuenciación multipista
Fruity Loops     LMMS     Estudio de creación musical
Dreamweaver     KompoZer     Editor html WYSIWYG
CCleaner     KleanSweep     Herramienta de limpieza de archivos innecesarios

Instalando Aplicaciones.

Windows viene solamente con una pequeña selección del Software que podrías necesitar en tu equipo. Ubuntu trae una útil selección de aplicaciones por defecto, como una suite ofimática, un navegador web y reproductores de audio y vídeo.

Instalar software adicional es fácil. En Ubuntu, el software viene en paquetes que puedes descargar de cualquiera de los canales de software de Ubuntu o de un sitio web de terceros. Todos los paquetes se instalan y actualizan del mismo modo (a diferencia de Windows, que tiene, normalmente, aplicaciones específicas que controlan y supervisan las nuevas versiones de Acrobat, Java u otro software), con el sistema heredado de debian Apt.

    Cuando instalas un paquete, no necesitas responder a ninguna pregunta. Esto quiere decir que puedes instalar 100 aplicaciones tan fácil como una sola.

    Los paquetes de aplicaciones aparecerán en el menú Aplicaciones, las herramientas de configuración las encontrarás en el menú de Preferencias o Administración.


Dónde guardar tus archivos.
Archivos personales.
Guarda tus documentos, fotos, música y otros archivos personales en tu directorio home. Es el sitio por defecto para grabar archivos.
Haz clic en Lugares -> Carpeta personal para ver tu directorio home. También se puede referir a él como /home/tu usuario.

Las aplicaciones también guardan su configuración personal en tu directorio home.
Ahora en Ubuntu dentro de tu carpeta personal tienes las carpetas Documentos, Imágenes, Música y Videos, con las cuales podrás organizar tus archivos.

El resto del sistema.
En Windows, a cada disco duro, unidad de CD, disquetera y disco extraíble se le asigna una letra, como C:, D: o A:

En Linux, una de las particiones del disco se marca como raíz ('root'), o '/'. Dispositivos como CDs, DVDs, disqueteras y discos en red son asignados ('montados') en directorios particulares:

    Los CDs o DVDs, cuando se insertan, aparecen en /media/cdrom. Puedes verlo en el administrador de archivos haciendo clic en Lugares -> CDROM o en el acceso directo que se crea en el escritorio.

    Los lápices de memoria ('Pendrives'), las cámaras y los soportes extraíbles tienen su propio directorio a continuación de /media, por ejemplo: /media/iPod. Puedes acceder a ellos desde el administrador de archivos haciendo clic en Lugares -> iPod o en el acceso directo que se crea en el escritorio.
Cuando hayas acabado de usar un dispositivo extraíble tienes que 'desmontarlo' con la opción Desmontar volumen o Expulsar, dependiendo de qué tipo de dispositivo sea. Esta operación es muy rápida.
Ya que estos nombres de directorios significan algo más que 'C:' o 'D:' es más fácil añadir espacio de almacenamiento. ¿Te has quedado sin sitio en tu disco duro? Mueve tus archivos a un disco USB y móntalo en tu directorio home. Las aplicaciones no notarán la diferencia, ya que los archivos aparecen en el mismo directorio incluso si ese directorio está en un nuevo disco duro.

Soporte hardware
Debido a que Windows tiene mayor número de usuarios que Linux, algunos fabricantes no proporcionan controladores ('drivers') para Linux tan fácilmente como lo hacen para Windows. Esto está cambiando a medida que la comunidad Linux crece, pero es posible que tengas un dispositivo que no tenga soporte oficial.

En general:
    La mayoría del hardware, particularmente los dispositivos populares de fabricantes conocidos, funcionan sin problema.

    Algunos dispositivos necesitan algo de trabajo para configurarlos.
    Sólo hay unos pocos dispositivos que no funcionan. Puedes adquirir hardware alternativo que sí esté soportado si ese es tu caso.

Los siguientes dispositivos pueden causar problemas:
    Modems internos (los externos y los de banda ancha suelen funcionar bien) - http://linmodems.org/
    Escáners - http://www.buzzard.me.uk/jonathan/scanners-usb.html
    Cámaras web - http://www.linux.com/howtos/Webcam-HOWTO/index.shtml
    Hardware específico de portátiles (como lectores de tarjetas y salida de S-Vídeo) - http://www.linux-laptop.net/
¿Qué deberías hacer si tienes problemas?. Puedes intentar lo siguiente:
    Busca tu dispositivo en la lista de hardware soportado de Ubuntu.
    Comprueba si el fabricante ha desarrollado un driver para Linux.
    Busca en Google "<tudispositivo> linux driver" para ver si alguien sabe la manera de hacerlo funcionar.
    Pregunta en los foros - Lee GettingHelpInForums para más información.
    Crea una petición de soporte del error para ese dispositivo.
    Escribe al fabricante pidiéndole el driver para Linux o el código fuente del driver para Windows.
    Crea el driver tú mismo.
    Compra hardware que sí esté soportado por Linux.
    Usa un arranque dual para poder arrancar con Windows o con Ubuntu.

Si consigues lo expuesto en el punto 6, será improbable que consigas que funcione el dispositivo, normalmente es mejor ir directamente al punto 8. No es muy común que tú desarrolles el driver, si este es el caso comparte tu creación con la comunidad, si es así habrás ayudado a miles de usuarios de GNU/Linux. En un mundo perfecto, todo el hardware debería estar soportado, pero, desafortunadamente, no es el caso.

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Hay ocasiones en que una aplicación deja de responder y no hay tiempo suficiente para esperar a que responda nuestros intentos por cerrarla, por ejemplo cuando se ha desconectado la red y sólo está esperando el cierre normal de la conexión.

En estos casos, un usuario avanzado abriría un terminal, revisará los procesos con ps y con el número del proceso ejecutaría el comando kill para terminar la aplicación en forma inmediata (ej: kill -9 8372). 
Pero también hay otros dos métodos no tan conocidos que pueden ser sencillos y rápidos de aplicar.

El primero es usar el comando killall.

Este comando recibe el nombre de un proceso para no tener que estar buscando su número con el comando ps.

Además se puede indicar el número de señal a enviar al proceso, por ejemplo usando “-9″ para eliminar el proceso inmediatamente o sin nada para que por omisión le solicite al proceso que termine.

killall -9 pidgin  # eliminación inmediata
killall pidgin     # cierre normal

killall es una utilidad de la línea de comandos disponible en sistemas operativos tipo Unix. Hay dos implementaciones diferentes:

    La implementación proporcionada con el Unix System V original, incluyendo Solaris 7 y la que viene con las utilidades sysvinit de Linux (como killall5), es un comando particularmente peligroso que mata todos los procesos que el usuario es capaz de matar, colgando el sistema si el usuario es el root.

    La implementación proporcionada con las utilidades psmisc de Linux es similar a los comandos pkill y skill y mata sólo los procesos especificados en la línea de comandos.

Ambos comandos pueden enviar una señal, como hace el comando kill.

Ejemplos de uso.

 

Matar todos los procesos (versión para Unix System V)
    killall
Listar todas las señales (versión para Linux)
    killall -l
Enviar la señal USR1 al proceso dd (versión para Linux)
    killall -s USR1 dd
Matar un proceso que no responde (versión para Linux)
    killall -9 dd
El argumento numérico especifica la señal a enviar al proceso. En este caso, el comando envía la señal 9, la cual es SIGKILL. La señal por defecto es SIGTERM.

Otra forma, es ejecutar el comando xkill.

Este comando convertirá el puntero del mouse en una cruz y eliminará la ventana de la aplicación porfiada apenas hagamos click sobre ella.

Este comando no necesariamente elimina la aplicación que se está ejecutando, pero en muchos casos sí lo hace.  Hay que tener cuidado en su uso, al igual que con la señal “-9″ ya que la aplicación no tendrá ninguna oportunidad de guardar lo que haya estado haciendo.

Es un comando bastante old-school y por lo tanto, desconocido por muchos usuarios novatos.

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Como ustedes bien sabrán el año 2012 fue un año muy importante en lo que a Linux y juegos se trata.

Después de mucha espera al fin se confirmó la aparición de Steam para Linux.

Una buena noticia para todos los amantes de este sistema operativo, pero que muchos desconfiaron porque pensaron que serían sólo rumores. Pero más grande fue la sorpresa cuando a mediados de octubre se abrió una lista para probar la Beta de Steam que ya estaba disponible.

Como era cerrada muchos queríamos saber si realmente funcionaba… Hasta que en webupd8 salió una forma de probar steam sin una beta privada.

Lo que tienes que hacer es bajar el instalador desde este enlace. Si usas Arch puedes descargar este instalador. Una vez instalado si no puedes cargarlo abre la terminal e instala

sudo apt-get install gdebi ia32 && sudo gdebi ./steam.deb && sudo apt-get install -f

Si resultó la instalación además se añadirá a la barra de unity un lanzador personalizado donde se añadirán opciones, junto con la aplicación de escritorio. Ahora ejecútalo:

 

Después de un tiempo bajando paquetes de instalación abrirá la cuenta de steam:  

En mi caso ya tenía una cuenta en steam así que lo único que tuve que hacer es loguearme con la cuenta existente:

 

  

Ahora, si te logueas exitosamente recibirás el siguiente mensaje, avisándote que no podrás usarlo porque es una beta privada y no estás invitado:

  

Sin embargo, esto no impedirá que puedas visualizar las opciones y configurarlas… 

Como por ejemplo cambiar el idioma. Esto lo podrás hacer desde el lanzador y con el botón derecho, opción settings:

Hasta el momento las opciones funcionan bastante bien. Cuando pueda jugar les hablaré más en detalle de estas opciones.

Hasta el momento hay una lista de juegos disponibles y que ya funcionan sin problemas en el sistema, los cuales son:

• World of Goo
• World of Goo Demo
• Eversion
• Trine 2
• Serious Sam 3: BFE
• Galcon Fusion
• Amnesia: The Dark Descent
• SpaceChem
• Steel Storm
• Solar 2
• Dynamite Jack
• Crusader Kings II
• Superbrothers: Sword & Sworcery EP
• Waveform
• Cubemen
• Serious Sam 3 – Linux Dedicated Server

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Synapse escrito en Vala, es un completo lanzador de aplicaciones que, a pesar de que no cuenta tantas extensiones como Gnome Do, tiene otras ventajas que lo hacen más atractivo. 

De hecho, lo más probable es que reemplace a Gnome Do. Tiene varias características que lo hacen diferente y a mi gusto mejor que Gnome Do y Kupfer. Está desarrollado en lenguaje Vala y las búsquedas las realiza utilizando Zeitgeist.

La aplicación es más rápida y puedes elegir entre varios temas que posee.

Algunas características que posee Synapse:

• Applications – busca archivos en tu equipo
• Banshee – permite reproducir/encolar archivos musicales en Banshee
• Commands – ejecuta cualquier comando (Ej: “sudo apt-get update”)
• Devhelp – busca documentación usando Devhelp
• Dictionary – encuentra definiciones de palabras
• Directory search – permite abrir directorios comúnmente usados
• Gnome session – cerrar sesión, apagar, reiniciar
• Hybrid search – resultados completos de búsqueda provistos por Zeitgeist
• Rhythmbox – permite reproducir/encolar archivos musicales en Rhythmbox
• UPower – suspende e hiberna tu computador
• Zeitgeist – busca cualquier cosa encontrada por Zeitgeist

Instalación:

Abrir una terminal y escribir:

sudo add-apt-repository ppa:synapse-core/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install synapse

Un sistema de instalación más cómodo es abrir directamente el centro Software de Ubuntu buscar “synapse” –sin comillas- y una vez encontrado el archivo dar comienzo a la instalación.

Todo muy simple.

Podrás acceder a él desde Aplicaciones/Accesorios/Synapse:

 

El funcionamiento es bastante sencillo. Si haz usado Gnome Do, no hace falta que lo explique. Si no haz usado nunca uno, es tan fácil como escribir el programa que desees utilizar, y el lanzador se autocompletará con lo que él cree que es lo que quieres ejecutar. Si no es lo que deseas, sólo tienes que mover con la tecla de dirección hacia abajo y verás una lista de opciones:

 

 

Para poder acceder a sus opciones en la esquina superior derecha podrás verlas:

 

Además de poder elegir skin para su funcionamiento, podrás elegir la secuencia de teclas para su lanzamiento, además de la posibilidad de ejecutarlo desde el inicio. Es preciso destacar que, a pesar de que no son tantos como Gnome Do, cuenta con muchas opciones interesantes que se pueden activar en la pestaña Complementos:

 

Una de las mejores extensiones que he tenido la fortuna de usar es la relacionada con Command Search, la que nos permite ejecutar comandos de terminal sin tener que abrirla. Además, podrás buscar documentos, apagar el equipo, manejar Rhythmbox. En fin, opciones que le dan una gran utilidad a Synapse.

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog:

Transcribe es una herramienta que principalmente te permite escuchar con detención un segmento particular de una canción.
A primera vista se ve como un reproductor de audio tradicional, pero poco a poco va demostrando todo su potencial. Por ejemplo puedes seleccionar una sección de la canción e inmediatamente se queda tocando esa sección en un loop.

Puedes entonces escuchar tantas veces un acorde o una escala hasta que finalmente sus notas aparecen con naturalidad en la guitarra (o el instrumento que uses).

Si la parte es demasiado rápida para tí, tiene un control en donde puedes bajar la velocidad de reproducción.

También tiene un conjunto de efectos para ayudar en la audición, tiene por ejemplo la misma idea de separar canales izquierdo, derecho y centro que usé en DeFX, pero además incluye ecualizador y una utilidad para cambiar el tono del audio.

No pocas veces me ha pasado que la grabación no está en la afinación estándar (La = 440Hz).
A continuación viene un video de cómo se trabaja con esta herramienta:

Transcribe es una aplicación comercial, pero vale cada peso que pagas por ella. Sé que hay muchas canciones que cuentan con tablaturas y las puedes bajar, pero uno está a merced de que otro guitarrista haya transcrito la canción… y hay muchas que me gustan pero que nadie ha trabajado.

Finalmente, y no por eso menos importante, la aplicación está disponible por supuesto para Linux. La descarga para Linux es un simple .tar.gz con los requisitos que ya conocemos para su instalación.

Un tutorial muy completo con todas las instrucciones para la descarga y la instalación lo encuentran en esta página.

Capturas de Pantallas:

 

Búsqueda personalizada

Si te ha gustado el artículo inscribete al feed clicando en la imagen más abajo para tenerte siempre actualizado sobre los nuevos contenidos del blog: