Guía de Heroic Games Launcher lanzador y gestor de juegos de código abierto: cómo depurar juegos usando variables de entorno.

Esta página es una continuación de la página sobre variables de entorno, https://github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher/wiki/Environment-Variables , con un enfoque específico en cómo depurar juegos utilizando variables de entorno.

Variables ambientales

WINEDEBUG

Al utilizar WINEDEBUG=+fixme, siga los pasos que se indican a continuación para localizar el registro detallado:

1. Consulte Cómo configurar variables de entorno para aprender cómo aplicar la WINEDEBUG=+fixmevariable de entorno.
2. Inicia el juego para que genere un nuevo registro detallado. Después de iniciar el juego (incluso si se bloquea), ciérralo y abre el lanzador de Heroic Games.
3. Abre la página del juego, haz clic en Report a problem running this game.
   • 
4. Haz clic en SHOW LOG FILE IN FOLDERo UPLOAD LOG FILE, el primero abrirá el directorio del registro, el segundo subirá el registro a un sitio web que luego podrás compartir con alguien si estás recibiendo asistencia.
5. Una vez que hayas revisado el registro, puedes eliminar la variable de entorno volviendo a la Advancedpestaña en la configuración del juego y haciendo clic en el -botón.
   • 

Como alternativa, puede abrir directamente el directorio del registro; las rutas de archivo se enumeran a continuación:

• Flatpak:
  • $HOME/.var/app/com.heroicgameslauncher.hgl/config/heroic/GamesConfig
  • Localiza el -lastPlayregistro con la marca de tiempo más reciente.
• No Flatpak (AppImage, DEB, RPM, etc.):
  • $HOME/.config/heroic/GamesConfig
  • Localiza el -lastPlayregistro con la marca de tiempo más reciente.

Si nunca antes has depurado un registro, una buena manera de empezar es localizar los mensajes de error o los mensajes repetidos y copiarlos en el buscador que prefieras. Si sigues teniendo problemas para depurar tu registro, únete al servidor de Discord de Heroic Games Launcher y crea una publicación de soporte adjuntando tu registro.

REGISTRO DE PROTONES

Al utilizar PROTON_LOG=1, siga los pasos que se indican a continuación para localizar el registro detallado:

1. Consulte Cómo configurar variables de entorno para aprender cómo aplicar la PROTON_LOG=1variable de entorno.
2. Inicia el juego para que genere un nuevo registro detallado. Después de iniciar el juego (incluso si se bloquea), ciérralo.
3. Para localizar el archivo de registro, navegue hasta una de las rutas de archivo que se indican a continuación, dependiendo de cómo haya instalado Heroic.
   • Flatpak:
     • $HOME/.var/app/com.heroicgameslauncher.hgl
     • Localiza el steam-#registro con la marca de tiempo más reciente.
   • No Flatpak (AppImage, DEB, RPM, etc.):
     • $HOME
     • Localiza el steam-#registro con la marca de tiempo más reciente.
4. Si comparte este registro con alguien que le está brindando asistencia, puede subirlo directamente o subirlo a Pastebin o a un sitio web de su elección.
5. Una vez que hayas revisado el registro, puedes eliminar la variable de entorno volviendo a la Advancedpestaña en la configuración del juego y haciendo clic en el -botón.
   •